
Conocí a Dylan en un momento intenso de mi vida, lo conocí quiere decir "lo empecé a escuchar con atención". Por cierto, el otro día alguien me dijo en tono solemne: "aún no me ha llegado el momento para escuchar a Dylan y a otros grupos como Neil Young...". Por favor, si alguna vez digo algo así me pegáis un tiro en el pie para que no me escape y luego me sacrificáis, gracias.
Decía que Dylan llegó intensamente, me casé bastante con él durante mucho tiempo y la verdad creo que es un matrimonio que ha durado y dura. La verdad es que se lo debo a la Fnac y su zona verde de grandes discos a poco precio, música para desgraciados sin recursos parecen decirte; anda piltrafilla escucha algo de Dylan, venga venga.. Blonde on Blonde por 5,95 y llévatelo antes de que me arrepienta. Lo compré y se lo regalé a mi padre, lo puse en mi casa en donosti en una de aquellas tristes tardes de junio, me arrepentí al instante y me lo llevé de vuelta a Madrid, qué bien que mi padre no lee este blog. (ahora que lo pienso igual tampoco resultó ser el regalo de sus sueños, en fin...)
Mucho se ha escrito sobre Bob Dylan, bien, mal y regular. La verdad es que me sorprendió leer aquellas críticas del viejo cascarrabias de Dylan, de su manera de vomitar las palabras, de su falta de educación con los fans y los medios, de su desprecio a la hora de dar un directo, manías, escentricidades y de más. Y digo que me sorprendió porque Dylan era Blonde on Blonde para mi, era "I want you", una canción sencilla, con mucho ritmo y perfecta para su título, "I want you". En aquellos días la escuchaba y era un laxante, una canción extraña, preciosa, incapaz de dejarme indiferente.
Hoy la vuelvo a escuchar y creo que me acompañará toda la vida. Qué bonita canción.
he guilty undertaker sighs,
The lonesome organ grinder cries,
The silver saxophones say I should refuse you.
The cracked bells and washed-out horns
Blow into my face with scorn,
But it's not that way,
I wasn't born to lose you.
I want you, I want you,
I want you so bad,
Honey, I want you.
The drunken politician leaps
Upon the street where mothers weep
And the saviors who are fast asleep,
They wait for you.
And I wait for them to interrupt
Me drinkin' from my broken cup
And ask me to
Open up the gate for you.
I want you, I want you,
I want you so bad,
Honey, I want you.
Now all my fathers, they've gone down
True love they've been without it.
But all their daughters put me down
'Cause I don't think about it.
Well, I return to the Queen of Spades
And talk with my chambermaid.
She knows that I'm not afraid
To look at her.
She is good to me
And there's nothing she doesn't see.
She knows where I'd like to be
But it doesn't matter.
I want you, I want you,
I want you so bad,
Honey, I want you.
Now your dancing child with his Chinese suit,
He spoke to me, I took his flute.
No, I wasn't very cute to him,
Was I?
But I did it, though, because he lied
Because he took you for a ride
And because time was on his side
And because I . . .
I want you, I want you,
I want you so bad,
Honey, I want you.
Comentarios
Publicar un comentario